经典回归：1997 年初版 GTA 现已完美适配现代 PC 与 Steam Deck

引言：复活 2D 时代的犯罪美学

对于许多老玩家来说，1997 年发布的《侠盗猎车手》（Grand Theft Auto）不仅是 Rockstar Games 传奇的起点，更是开放世界游戏的先驱。然而，随着操作系统的更迭，这款基于 16 位和早起 32 位架构的游戏在现代 Windows 10/11 系统上运行变得困难重重。近日，社区 MOD 开发者推出了名为 GTA Ready2Play 的重制项目，旨在让这款经典之作在现代硬件及 Steam Deck 上焕发新生。

技术挑战：为何老游戏难以在现代系统运行？

原始版本的 GTA 在现代环境中主要面临以下几个技术瓶颈：

• DirectDraw 兼容性： 现代显卡驱动对旧版 DirectX（尤其是 DirectDraw）的底层支持极差，导致游戏无法启动或帧率极低。
• 分辨率与纵横比： 原始游戏仅支持 4:3 比例及极低的分辨率，在 4K 或超宽屏显示器上会出现严重的拉伸变形。
• CD 音乐缺失： 原始版依赖物理 CD 的红皮书音频（Redbook Audio），数字化后往往失去背景音乐。
• 输入延迟与控制器映射： 现代 XInput 标准的控制器（如 Xbox Controller）无法被 1997 年的 DirectInput 协议直接识别。

GTA Ready2Play 的核心技术方案

GTA Ready2Play 并不是简单的模拟，而是一套深度的技术补丁集合，其核心改进包括：

• 封装技术 (Wrapping)： 使用了类似于 dgVoodoo2 的包装器，将旧版 DirectDraw 调用转换为现代的 DirectX 11 或 12，解决了在 Windows 11 下的图形渲染问题。
• Widescreen Fix： 引入了专门的宽屏补丁，允许游戏在 16:9 甚至 21:9 的分辨率下运行，同时保持正确的视野（FOV）。
• 音频修复： 通过 Ogg Vorbis 模拟技术恢复了所有原版的电台音乐，无需再读取物理光盘。
• Steam Deck 优化： 针对 Linux/Proton 环境进行了兼容性调整，支持 Steam Deck 的触控板和实体按键映射。

如何在现代设备上部署

该项目最大的亮点在于其“Ready2Play”的设计理念。开发者将所有的修复补丁、DLL 动态链接库和配置文件预先整合。对于 Steam Deck 用户，只需通过 Proton GE 兼容层运行，并添加 WINEDLLOVERRIDES="winmm=n,b" 启动参数，即可实现完美的音画同步。

结语：游戏保存主义的胜利

GTA Ready2Play 不仅仅是一个补丁，它是游戏保存主义（Game Preservation）的重要实践。通过社区的力量，我们能够打破软硬件的壁垒，让新一代玩家体验到 27 年前引发行业变革的经典作品。无论是在高性能 PC 上怀旧，还是在 Steam Deck 上随时随地开启犯罪之旅，这一补丁都提供了目前最完美的解决方案。